Los Cantos de Hyperion: Parte I

       Ediciones B nos trae la traducción de un clásico de la ciencia ficción, “Hyperion” la primera de cuatro partes de “Los Cantos de Hyperion” de Dan Simmons. Este autor estadounidense recibió por Hyperion los premios Hugo y Locus de ciencia ficción.

         Como muchas de este tipo de novelas que nos presentan un mundo diferente al nuestro, se inicia con un prólogo críptico donde se nos presenta un misterio y la necesidad de realizar una misión, luego la primera parte es descriptivo para poder contextulizarnos respecto al mundo de Hyperion, pero intercala esta descripción con la narración de personajes misteriosos.

         Una vez iniciado el viaje para realizar la tan misteriosa misión, los personajes comienzan a contarnos sus historias y es a través de ellos que vamos descubriendo el mundo de Hyperion. Todos los personajes son atractivos y nos generan curiosidad, queremos conocer sus historias, queremos saber qué han visto, deseamos saber su relación con Hyperion, es entonces cuando la novela nos ha atrapado.

Hyperion-700x309

Entonces, ¿por qué leer Hyperion? Muchas veces nos dicen que hay que leer los clásicos porque son clásicos, nosotros diríamos que sí, siempre y cuando entendamos porqué son clásicos. Hyperion tiene una narrativa envolvente, personajes atractivos e interesantes y nos atrapa. Los problemas están en un lugar ajeno al nuestro, literalmente están fuera de la Tierra, pero son temas universales. Hay que leerlo porque nos sirve para ampliar nuestra mente y para reflexionar, pero también para divertirnos.         Sin embargo, el camino a recorrer al leer la novela no es fácil. Cada uno de los personajes tiene distintas motivaciones para emprender su búsqueda, arriesgando sus vidas, y el talento del autor nos hará muchas veces compartir la angustia de los personajes.

Respecto a la edición, un tema no menor, la edición que nos trae Ediciones B Chile es lujosa. Tapa dura, hojas gruesas, una buena impresión con letras grandes (lo cual agradecemos los cortos de vista) y con una excelente traducción. Te recomendamos estar atento a la salida de las nuevos tomos de esta obra.

 

Ficha técnica

Título: Hyperion

Autor: Dan Simmons

Traductor: Carlos Gardini

Editorial: Ediciones B

País y año: España, 2015

Número de páginas: 642

 

Los Héroes: Una novela sobre la masacre de La Concepción

wxE6hkZ“Los Héroes” es una breve novela histórica escrita por Francisco Schilling, que nos narra un hecho conocido de la historia de Chile, la masacre de La Concepción. Si no recuerdas de que se trata, te la resumimos: Era el año 1882 y se disputaba la Guerra del Pacífico, que enfrentó a chilenos contra peruanos y bolivianos. La batalla de La Concepción ocurre debido a que el pueblo de La Concepción quedó custodiado por un pequeño contingente de soldados chilenos, ocasión que aprovechó el Coronel peruano Juan Gastó para eliminar a las fuerzas chilenas  y terminar la ocupación en que se mantenía.

El autor nos novela esta historia con una prosa simple y llana, muy fácil de leer, pero no por eso menos cruda. En ocasiones el uso de un lenguaje sencillo hace que las escenas que se construyen sean más descarnadas o patéticas, dando cuenta de cómo se manifiesta la miseria humana durante la guerra.

En la novela, gracias a la ficción, las figuras históricas se convierten en humanos llenos de temores y defectos, transformándose en seres superiores exclusivamente por el contexto. Es su dignidad humana la que los hace convertirse en héroes, aunque ellos mismos no quisieran serlo necesariamente. Cuando el ejército chileno espera una salida de rendición, el ejército peruano -superiores numéricamente- los condena, por lo que sólo tienen una posibilidad ante la muerte: ser cobardes o héroes, pero en ningún caso podrán huir de su sino. Este libro podría resumirse en dos versos de Garcilaso de la Vega “el curso tras los ciervos temerosos, /que en vano su morir van dilatando;” Y es que asistimos a una muerte inevitable y frente a ella los chilenos deciden dar una batalla por su dignidad.

Creo que uno de los elementos que más me agradó es que en el libro no hay buenos ni malos, sólo seres humanos en una guerra que de alguna manera no es de ellos, pero que les ha tocado vivir. Como en todas las guerras, todo pierde un poco de sentido cuando vemos que es nuestra vida la que esta en juego o cuando vemos el dolor y la masacre sin sentido, donde finalmente pagan hombres que nada tienen que ver con disputas políticas y donde los niños se hacen carne de cañón y se convierten en hombres antes de tiempo.

Si bien la historia está contada desde la perspectiva de los chilenos, creo que esto se debe a que precisamente es donde más se puede ficcionalizar. Como los muertos no pueden narrar su historia, es el novelista el encargado de crear, a partir de pequeños fragmentos, el relato de ese tiempo que los soldados le quitaron a la inevitable muerte.

“Del Canto se dio cuenta que también la historia tendría que reinventarse, que la moral del pueblo chileno dependía de contar la historia adecuada” Pp. 21

“En ese momento cursaba cuarto año de humanidades y no le importó dejar el liceo con tal de obtener la gloria que prometían las leyendas de Prat y la Esmeralda y la admiración de sus compatriotas siempre sedientos de heroísmo. Craso error. No había gloria en la guerra, sólo saldos positivos o negativos, y gente muerta” Pp. 26

Ficha Técnica

Nombre: Los Héroes: una novela sobre la masacre de La Concepción

Autor: Francisco Schilling

Editorial Ediciones B

Número de páginas: 187 páginas

Sparks: Steampunk irrumpiendo en la televisión

Sparks
Fotografía de Antonia Thomas, protagonista de Sparks.

La cadena de televisión norteamericana ABC se encuentra preparando un episodio piloto para una posible serie de temática Steampunk titulada “Spark” .
La obra estará a cargo del escritor Michael Cooney, será producida por Ian Sander y Kim Moses, y tendrá como protagonista a la actriz Antonia Thomas. Según la cadena, la historia transcurre en el año 2016, pero se sitúa en un mundo alternativo en que el gas y el carbón mueven en el mundo. El drama se centra en dos familias rivales, cada una dominando uno de estos recursos. En medio del conflicto se sitúa una mujer llamada Pin, una inventora independiente que luchará porque la tecnología basada en la electricidad se masifique.
Otros actores que aparecerán en roles protagónicos incluyen a Lena Olin, Rege-Jean Page, Austin Hébert, Tracy Ifeachor y Alex Lanipekun.
*El piloto aún no tiene fecha de lanzamiento, esperamos que logré concretarse de manera exitosa, de manera de sentar un precedente de los retrofuturismos en este tipo de medios de comunicación.

Wasserland 1860: Retrofuturismo Valdiviano

“Wasserland 1860: La Maldición de la Voladora” es un cómic ucrónico steampunk con personajes históricos de Valdivia y lleno de la mitología del sur de Chile, publicado por Francisco K. y Mayo Uribe.
Una de las finalidades de este cómic es buscar realizar educación patrimonial, contando la historia de personajes del sur, mezclado con mitología y folklore, pero en forma de aventuras retrofuturistas.

Wasserland
Ucronías conversó con uno de sus autores, Francisco K., quien nos contó de qué se trata la obra: “Wasser significa Agua y Land Tierra. Esto es la descripción perfecta de la ciudad principal de la historia: Valdivia de 1860. Nuestros personajes principales son los hermanos Frick, Guillermo Frick y Ernst Frick. Ambos personajes históricos de influencia en la historia de Valdivia.” Guillermo Frick fue un hombre nacido en Alemania en 1813. Con una profunda formación académica, llega a Chile en 1840 y se instala en Valdivia en 1842, siendo el primer colono alemán de la zona. En las palabras de Francisco, este personaje histórico los inspiró porque “… fue un inventor visionario de la época con no mucho renombre histórico, por lo que decidimos que era el personaje principal para comenzar nuestra educación patrimonial.”
Si quieren adquirir un ejemplar, pueden hacerlo en Santiago, Valdivia o Chiloé. Los lugares donde podrán adquirirlo son:

En Santiago:
Encuadro – Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1621, Local 6.
La Tienda Nacional – Merced 369
Librería del GAM – Alameda 227, Edificio B, Local 2

En Valdivia:
Biblionet Valdivia- Caupolicán 360, Local 12.
Qué Leo Valdivia – Los Laureles 075, local 1

En Chiloé:
Anay Libros – Blanco 140, Castro.

Netflix  apuesta por la Ciencia-Ficción 

La compañía Netflix ha puesto sus cartas en lanzar un drama cyberpunk de nombre Altered Carbon basada en un libro del año 2002 del mismo nombre, cuyo autor es Richard K. Morgan.

Desde hace unos años, Netflix ha realizado exitosas apuestas respecto a series y en esta ocasión ha ido un paso más allá arriesgándose con esta apuesta desde la ciencia ficción.

Altered Carbon es una distopía ubicada en el siglo XXV, la tecnología ha avanzado superando a la muerte a través de la digitalización de las mentes para su transferencia a nuevos cuerpos, lo cual explica que su protagonista es Takeshi Kovacs, un ex soldado de élite, haya estado preso por 500 años. A él le será encomendada una misión: debe resolver un misterioso crimen, a cambio de la oportunidad de comenzar una nueva vida en la Tierra.

En cuanto a la producción, Laeta Kalogridis tendrá el rol de escritora y productora ejecutiva. Ella es conocida por su trabajo como co-escritora en Terminator: Genisys y La Isla Siniestra. La serie contará con un total de 10 capítulos para su primera temporada. Si bien el anuncio ya es oficial, aún no hay fecha de estreno.

Copyright Victor Gollancz Ltd

Feria del Cómic y Manga [Review]

El pasado 11 y 12 de julio se realizó, en el Centro Cultural Palacio La Moneda, la primera Feria del Manga y Cómic organizada por Sombra Dual. A pesar del frío y la lluvia, el fin de semana asistió gran cantidad de personas a esta feria, que tuvo como centro la creación nacional.

Ucronías asistió por primera vez de manera independiente a un evento en el marco de la Campaña Únete a la Resistencia y sin duda fue una experiencia muy positiva.

En primer lugar, creemos que uno de los grandes aciertos fue el lugar, que un espacio como el Centro Cultural Palacio La Moneda se abriera a la narrativa gráfica de sello nacional, permitió que no sólo el circuito tradicional tuviera acceso a este tipo de expresión artística en Chile, pues asistió gran cantidad de gente que no corresponde necesariamente al asistente asiduo a estos eventos. Además de que asistió gran cantidad de familias que también enriqueció este evento.

Por otro lado, agradecemos la posibilidad de tener un stand amplio para mostrar nuestro trabajo. Creemos que fue un acierto de la organización, al mismo tiempo que potenciar tanto a autores nacionales. Para nosotros, como Ucronías, fue grato conocer el trabajo de otros artistas que realizan narrativa gráfica tan interesante.

Si bien creemos que el evento se centró en narrativa gráfica, no faltaron stand de ilustradores, ventas de productos ligados a la cultura japonesa y comida, además de la participación de cosplay aunque a menor escala.

Si tuviéramos que evaluar este evento creemos que tiene mucho potencial, pero que sin duda puede seguir mejorando y creciendo, especialmente respecto a las actividades y la difusión, pero para ser la primera ocasión, creemos que se noto el trabajo y que logró ser una instancia exitosa. Esperamos que haya una segunda versión y que el Centro Cultural Palacio La Moneda se pueda transformar en un punto importante de difusión del trabajo nacional.

[slideshow_deploy id=’1252’]

 

Ucronías en Feria del Cómic y Manga

11709999_10152951007325913_3089776121758242150_o

Ucronías asistirá a su segundo evento este año. En esta ocasión asistiremos el día 11 y 12 de julio al evento “Feria del Cómic y Manga 2015” a realizarse en el Centro Cultural Palacio La Moneda de 11:00 a 19:00 horas.

En este evento iremos con un stand para promocionar tanto el proyecto como la campaña Únete a la Resistencia (Revisa los detalles de la campaña en este link) y asistirán varios de nuestros personajes por si quieres conocerlos.

Recuerda que si no puedes cooperar en nuestra campaña porque no puedes realizarnos un depósito, durante el evento estaremos recibiendo donaciones y entregando los incentivos ese mismo día. Recuerda que por pequeño que sea el monto, es una ayuda para continuar en este proyecto.

Si ya hiciste donación, puedes ir a retirar tu incentivo durante estos días.

Si quieres más información sobre el evento, puedes revisar los detalles en este link

¡Te esperamos!

Campaña Únete a la Resistencia

11429057_10206703486244799_1245409346_o copia-2 ¿Quieres Unirte a la Resistencia y ayudar a nuestras heroínas en su  lucha contra el Gobierno?

Ucronías, proyecto chileno de novelas (foto)gráficas retrofuturistas, sigue en campaña para reunir fondos y necesitamos de tu ayuda para terminar nuestras historias. Puedes realizar una donación vía electrónica o por cajero y a quienes nos ayuden, les agradeceremos a través de incentivos* y pasarán a formar parte de nuestra Cofradía. El dinero reunido es para utilizarlo en equipos ya que los nuestros se los robaron. Recuerda que cualquier ayuda por pequeña que sea, la valoramos mucho, porque todo suma.

Recuerda que nos ayudas también mediante la difusión. Si no tienes dinero, pero quieres ayudarnos, comparte esta noticia con tus amigos, cuéntales quiénes somos y qué hacemos para que ellos puedan ayudarnos también.

Ucronías siempre ha sido pensado desde Internet y desde la libertad de contenido, por ello todo el contenido es gratuito, ayúdanos a continuar así y ¡Únete a la Resistencia!

Si quieres revisar nuestra campaña, puedes ir a la página que hemos creado especialmente donde podrás encontrar todos los detalles: http://ucronias.cl/unete-la-resistencia/

Si tienes consultas, no dudes en escribirnos a contacto@ucronias.cl

* Los incentivos se entregarán en Santiago y Valparaíso en vivo en eventos para ahorrar costos de envío (sin embargo, si la persona desea que su incentivo sea enviado mediante tur-bus, será enviado por pagar). En regiones, las donaciones no consideran los gastos de envío.

Ucronías en Fanviña

10923229_806734522741687_1122233692630890582_nEstamos muy contentos de anunciar que asistiremos por primera vez a un evento con stand y será en la V Región.
Ucronías junto a Cetáceo Negro compartirán, en una alianza steampunk, un stand en el evento Fanviña, que este año cumple 10 años desde su primera edición.

El evento se realizará los días sábado 18 y domingo 19 de abril en la Quinta Vergara (Viña del Mar) y será gratuito, por lo que si está allá ¡No tiene excusa para no asistir!

¡Los esperamos!

 

XI Junta Steampunk Chile

camilacesar

Steampunk Chile realizará su primera junta del 2015. El encuentro se realizará el día sábado 28 de marzo a las 16:00 horas en el Parque San Borja (cerca de la estación de metro Universidad Católica).

No es obligatorio asistir con vestuario steampunk, pero si tener buena disposición y ganas de pasarlo bien. Además, en estas juntas se realiza un picnic, por lo que se les invita a llevar algo para colaborar.

Finalmente, compartimos con ustedes el evento en Facebook, allí podrán encontrar más detalles y hacer las preguntas que tengan: link evento.
¡Nos vemos!